Definition
A likely vegetarian ritual retreat or seasonal activity referenced by Zheng Boqiao. The term echoes Buddhist seasonal seclusion but is specific to this world.
Rain Retreat
A likely vegetarian ritual retreat or seasonal activity referenced by Zheng Boqiao. The term echoes Buddhist seasonal seclusion but is specific to this world.
Story context
The chapter opens with Li Huowang piecing together a terrifying possibility: the Fa Sect and the black-pelted lamas of the Zhongyin Temple — who worship death itself — might be in league. Zheng Boqiao confirms the existence of this temple but downplays its corruption, insisting Senior Xuanpin’s recent survey would have caught any rot. He then provides Li Huowang with several Fa Sect stronghold locations extracted from a captured leader’s mind, written in incense ash that he magically coalesces into a portable token. But when Li Huowang presses him about the Zhongyin Temple’s true status, Zheng’s evasiveness sparks deep distrust. Li Huowang takes the lead and leaves alone, refusing the offered healing pills. The chapter’s devastating final scene reveals Zheng Boqiao’s private assessment — Li Huowang is nobody’s loyalist, not even the Emperor’s.
Why it matters
This chapter is a masterclass in political paranoia. Every gesture from Zheng Boqiao is layered: the incense ash trick isn’t just convenient — it’s a flex, reminding Li Huowang that he commands esoteric power. Li Huowang’s refusal of the pills is a smart survival call; in a world where gifts can carry tracking agents or contamination, distrust is self-defense. The chapter’s real gut-punch is the post-departure exchange: Zheng Boqiao doesn’t think Li Huowang is a spy, but he knows he’s a loose cannon, not a team player. This perfectly encapsulates the novel’s theme that institutions are fractured and alliances provisional. Watch for the name-drops of Senior Xuanpin and the Dice — these will pay off later. Also note the Fa Sect’s infiltration strategy (disguising as ordinary villagers) mirrors the historical White Lotus Society, grounding the horror in real subversive traditions. For first-time readers: pay close attention to how Zheng speaks — his tone is always performatively genial, exactly as described in the voice guide.
Quick facts
Source novel
Dao Gui Yi Xian
First appearance
Chapter 633: The Zhongyin Temple
Chapter references
1
Type hints
Li Huowang, Zheng Boqiao, Zhongyin Temple
Guide tags
Dao Gui Yi Xian, xianxia, horror
Appears in chapters
Jump back into the novel from the exact chapter references used to build this glossary page.
Related terms
Explore connected lore, concepts, and glossary entries from the same novel.