four hundred thousand yuan

A very large sum of money (approx. $55k USD). The specific number grounds the supernatural horror in a tangible, impossible fact that cannot be dismissed as a hallucination.

A very large sum of money (approx. $55k USD). The specific number grounds the supernatural horror in a tangible, impossible fact that cannot be dismissed as a hallucination.

Story context

Get ready for a gut-punch of a chapter, fellow Daoists. "Yang Na" drops the explosive action and horrifying rituals of the previous arcs for something far more insidious: a quiet, warm, and deeply unsettling reunion. Li Huowang, with his sanity apparently restored, meets his girlfriend Yang Na in the sterile visiting room of Kangning Hospital. On the surface, it’s a sweet scene of care packages and shared dreams for the future. But underneath the tender words, the forced smiles, and the doomed plans, a single, black thread of *Dao Gui Yi Xian*’s true horror is beginning to unravel. This isn’t a chapter about monsters; it’s about the chilling moment when the safe, ordinary world starts to tremble under the weight of the *Dao-Twisted* one. Yang Na’s casual question about a birthday gift sends a tremor straight through the reality Li Huowang had just begun to trust.

Why it matters

This chapter is a masterclass in misdirection and tonal shift. After chapters of visceral horror and frantic action, "Yang Na" feels like a breath of fresh air—a tender, human moment. **Don’t let yourself relax.** Pay very close attention to Li Huowang’s internal narration. His clinical analysis of depression is not just heart-warming; it’s a display of his sharpened, paranoid, and deeply analytical mind. He’s scanning for threats even while holding his girlfriend’s hand. The key detail is the **jade pendant**. At this point in the story, you should know that a jade pendant of immense value is a classic artifact from the *Dao-Twisted* world. The fact that Yang Na possesses it—and that Li Huowang has no memory of giving it to her—is the first, terrifying sign that his "cure" might be a fiction, or worse, that the *Dao-Twisted* world is actively bleeding into his modern reality with physical proof. Enjoy the warmth, but feel the cold draft of the horror that’s about to flood in through that single, opened crack.

Quick facts

Source novel
Dao Gui Yi Xian
First appearance
Yang Na
Chapter references
1
Type hints
dao gui yi xian, li huowang, yang na
Guide tags
emotional, romance, horror

Appears in chapters

Jump back into the novel from the exact chapter references used to build this glossary page.

Explore connected lore, concepts, and glossary entries from the same novel.

Source novel

Dao Gui Yi Xian