Dragon

A popular folk water deity in Chinese mythology; the boat crew mistakenly worships Li Huowang as one due to his tentacled appearance.

A popular folk water deity in Chinese mythology; the boat crew mistakenly worships Li Huowang as one due to his tentacled appearance.

Story context

Welcome back, fellow pilgrims of the Twisted Dao. If you thought last chapter’s water-horror was the end of the ordeal, think again. Chapter 389, “Apricot Island,” is a masterclass in aftermath, showing us a protagonist who has crawled out of the monster’s belly—literally—only to find that the world still insists on trying to worship him as a god. This chapter is a grim, weary meditation on survival, identity, and the price of being the thing people fear. Get ready: the calm before the next storm smells like incense and rotting hopes.

Why it matters

This chapter is all about the *aftermath* of horror, and the translator does a fantastic job of letting the dread linger instead of replacing it with action. Notice how Li Huowang’s rage at being worshipped is not just a moral reaction—it’s a trauma response. He has been used as a human ingredient, a puppet, a target. To be deified is just another form of being dehumanized. His reaction is raw, ugly, and totally justified.

Quick facts

Source novel
Dao Gui Yi Xian
First appearance
Apricot Island
Chapter references
1
Type hints
Li Huowang, Apricot Island, Black Tai Sui
Guide tags
aftermath, body horror, trauma

Appears in chapters

Jump back into the novel from the exact chapter references used to build this glossary page.

Explore connected lore, concepts, and glossary entries from the same novel.

Source novel

Dao Gui Yi Xian